FR FR EN « * » indique les champs nécessaires Vos données personnellesPrénom*Deuxième prénomNom de familleNom préféré/autre nomDate de naissance* JJ tiret MM tiret AAAA État matrimonial*Common-lawDivorcéMariéSéparéCélibataireVeufUnknownGenre*FemelleMâleUnknownNon binaireLevel of EducationHigh School or LowerPre-university/Post SecondaryCertificate/Diploma/ApprenticeshipBachelor DegreeMaster DegreePh.D.AutreAdresse email* Numéro de téléphone*Téléphone secondairePreferred Language*Find itemsEnglishFrenchAfrikaansAlbanianAmharicArabicArmenianBengaliBisayaBurmeseCantoneseCatalanCebuanoChineseChinese - SimplifiedChinese - TraditionalCreoleCroatianCzechDanishDutchFarsi (Persian)FilipinoGermanGujaratiHiligaynonHindiHungarianIlicanIlocanoIndonesianItalianItsekiriJapaneseKarenKinyarwandaKoreanMalagasyMalayalamMandarinMarathiMizoNepaliOther Middle Eastern LanguagesPashtoPolishPortuguesePunjabiRomanianRussianSerbianShonaSinhaleseSloveneSomaliSpanishSwahiliTagalogTamilTeluguThaiTigrignaTurkishUkrainianUrduVietnameseYorubaAcholiAdaAffarAfghanAkaAkanAklanonAkraAmerican Sign Language (ASL)Anuak (Anywa)AranAshantiAssameseAssyrianAzeriBahasa IndonesianBalochiBambaraBamileke / GhomalaBansoBantuBauleBelarusianBelenBembaBembeBeniBeninBerberBetiBhariBicol/Bikol/BicolanoBijaiyaBilenBiniBissaBontokBraille (translation only)BretonBulgarianBurji / Bembala / Bambala / DaashiBusanBusangoChakmaChaldeanChaochoChavacanoChichewaChinChiuchowChiyaoChowchauConcaniCreeDagaareDariDaza / Dazaga / TebuDinkaDioulaDzongkhaEdoEfikEsanEstonianEweFangFantiFe'fe / Fe'efe'e / Nufi / BafangFinnishFlemishFoochowFoukiFoullahFukineseFulaniGaGaelicGeorgianGrebo/KrumenGreekGuerzeHainamHakha ChinHakkaHararaHararyHargarHassanyaHausaHebrewHindkoHokkinIbibioIboIcelandicIdomaIgboIgorotIjawIkaIlongoIshanIvbiosakonIziJaraiJavaneseJingpoJolayJuba ArabicKacchiKakwaKanareseKandahariKankaniKannadaKapampanganKashmiriKazakhKenyang / Nyang / Banyang / ManyangKhmerKifuliruKihavuKihemba/Hemba/Kiluba-HembaKikambaKikongoKinnauriKinyamulengeKiregaKirundiKiswahiliKitubaKonkaniKpelleKrioKurdishKurmanjiKyrgyzLa langue des signes québécoise (LSQ)LaotianLariLatvianLebaneseLengieLingalaLithuanianLowmaLugandaLugishuLutoroMabanMacedonianMacenaMacuaMahouMakondeMalayMaligoMalinkeMalteseMandeMandingoMasalitMashiMendeMinaMoldovanMongolianMooreNaandi/CemualNdebeleNgiemboonNgombaNorwegianNubianNuerNzimaOkoOkpeOriyaOromoOsalOther African LanguagesOther Chinese DialectsOther European LanguagesOther LanguagesOther Signed LanguagesOther South Asian LanguagesOther South East Asian Lang.OtuhoPahariPampangoPangasinanPeulPhuockienPidginPlautdietschPoularRohingyaRomaniRukigaRunyankoleRutooroSahoSamoanSangoSanskritSaraScoulaSechuanSenufoSerbo-CroatianSesothoSeswiSeychellesShanShanghaiShansaiShillukSign LanguageSindhiSlovakSonghaiSoninkeSoraniSothoSoussouSouthern BurunSuesueSukumaSwazaiSwedishSwiss GermanTaichewTamasheqTariTatarTatshaneseTemneTeochewTibetanTichiewTigreTiminiTivToishanTshilubaTsibulaTwiUdukUhroboUigrigmaUmbunduUnamaUnknownUyghurUzbekVisayanWarayWelshWestern Hemisphere Indian LangWolofXhosaYacoubaYako/Loko/LokaaYekhee/Afenmai/AfemaiYiboeYiddishZandeZshilubaZugandaZuluOther Spoken Languages (if applicable)EnglishFrenchAfrikaansAlbanianAmharicArabicArmenianBengaliBisayaBurmeseCantoneseCatalanCebuanoChineseChinese - SimplifiedChinese - TraditionalCreoleCroatianCzechDanishDutchFarsi (Persian)FilipinoGermanGujaratiHiligaynonHindiHungarianIlicanIlocanoIndonesianItalianItsekiriJapaneseKarenKinyarwandaKoreanMalagasyMalayalamMandarinMarathiMizoNepaliOther Middle Eastern LanguagesPashtoPolishPortuguesePunjabiRomanianRussianSerbianShonaSinhaleseSloveneSomaliSpanishSwahiliTagalogTamilTeluguThaiTigrignaTurkishUkrainianUrduVietnameseYorubaAcholiAdaAffarAfghanAkaAkanAklanonAkraAmerican Sign Language (ASL)Anuak (Anywa)AranAshantiAssameseAssyrianAzeriBahasa IndonesianBalochiBambaraBamileke / GhomalaBansoBantuBauleBelarusianBelenBembaBembeBeniBeninBerberBetiBhariBicol/Bikol/BicolanoBijaiyaBilenBiniBissaBontokBraille (translation only)BretonBulgarianBurji / Bembala / Bambala / DaashiBusanBusangoChakmaChaldeanChaochoChavacanoChichewaChinChiuchowChiyaoChowchauConcaniCreeDagaareDariDaza / Dazaga / TebuDinkaDioulaDzongkhaEdoEfikEsanEstonianEweFangFantiFe'fe / Fe'efe'e / Nufi / BafangFinnishFlemishFoochowFoukiFoullahFukineseFulaniGaGaelicGeorgianGrebo/KrumenGreekGuerzeHainamHakha ChinHakkaHararaHararyHargarHassanyaHausaHebrewHindkoHokkinIbibioIboIcelandicIdomaIgboIgorotIjawIkaIlongoIshanIvbiosakonIziJaraiJavaneseJingpoJolayJuba ArabicKacchiKakwaKanareseKandahariKankaniKannadaKapampanganKashmiriKazakhKenyang / Nyang / Banyang / ManyangKhmerKifuliruKihavuKihemba/Hemba/Kiluba-HembaKikambaKikongoKinnauriKinyamulengeKiregaKirundiKiswahiliKitubaKonkaniKpelleKrioKurdishKurmanjiKyrgyzLa langue des signes québécoise (LSQ)LaotianLariLatvianLebaneseLengieLingalaLithuanianLowmaLugandaLugishuLutoroMabanMacedonianMacenaMacuaMahouMakondeMalayMaligoMalinkeMalteseMandeMandingoMasalitMashiMendeMinaMoldovanMongolianMooreNaandi/CemualNdebeleNgiemboonNgombaNorwegianNubianNuerNzimaOkoOkpeOriyaOromoOsalOther African LanguagesOther Chinese DialectsOther European LanguagesOther LanguagesOther Signed LanguagesOther South Asian LanguagesOther South East Asian Lang.OtuhoPahariPampangoPangasinanPeulPhuockienPidginPlautdietschPoularRohingyaRomaniRukigaRunyankoleRutooroSahoSamoanSangoSanskritSaraScoulaSechuanSenufoSerbo-CroatianSesothoSeswiSeychellesShanShanghaiShansaiShillukSign LanguageSindhiSlovakSonghaiSoninkeSoraniSothoSoussouSouthern BurunSuesueSukumaSwazaiSwedishSwiss GermanTaichewTamasheqTariTatarTatshaneseTemneTeochewTibetanTichiewTigreTiminiTivToishanTshilubaTsibulaTwiUdukUhroboUigrigmaUmbunduUnamaUnknownUyghurUzbekVisayanWarayWelshWestern Hemisphere Indian LangWolofXhosaYacoubaYako/Loko/LokaaYekhee/Afenmai/AfemaiYiboeYiddishZandeZshilubaZugandaZuluAdresse résidentielle actuelleAdresse*Appartement/Unité #VilleVernonArmstrongBurnabyCherryvilleColdstreamCranbrookEdgewoodEnderbyFalklandGrand ForksGrindrodKelownaLake CountryLumbyNelsonOsoyoosPeachlandPentictonPrince GeorgeRevelstokeSalmon ArmSicamousSilvertonSurreyVancouverWest KelownaWestbankWestwoldProvince*AlbertaColombie britanniqueManitobaNouveau-BrunswickTerre-Neuve-et-LabradorTerritoires du nord-ouestNouvelle-ÉcosseNunavutOntarioÎle-du-Prince-ÉdouardQuébecSaskatchewanYukonCode Postal*Informations relatives à l'immigrationStatut au Canada*Résident permanentAutreDemandeur d'asile (RC)Visitor Visa - Temporary Resident VisaPermis de travail - Permis de travail post-diplômeProvincial Nominee Awaiting PRAsylum SeekerOther Humanitarian PathwayStudy Permit - International Post-Secondary StudentCUAET Visa HolderWork Permit (Open)Temporary Foreign WorkerWork Permit (Closed)Convention RefugeeCanadian Citizen - By BirthCitoyen canadien naturaliséPR - Other EconomicEconomic Class - RNIPTemporary residentUCI/IUC (Unique Client Identifier)*UCI/IUC (Unique Client Identifier)Pays de naissanceFind itemsAfghanistanAlbanieAurignyAlgérieSamoa américainesAndorreAngolaAnguillaAntigua-et-BarbudaArgentineArménieAustralieL'AutricheAzerbaïdjanBahamasBahreïnBangladeshBarbadeBiélorussieBelgiqueBélizeBeninBermudesBhoutanBolivieBosnie HerzégovineBotswanaBrésilÎles Vierges britanniquesBrunéiBulgarieBurkina FasoMyanmar (anciennement Birmanie)BurundiCamerounCanadales îles CanariesCap-VertÎles CaïmansRépublique centrafricaineTchadChiliChine (RPC)ColombieComoresRépublique démocratique du CongoCongo (République du Congo)Costa RicaCroatieCubaChypreTchéquie (République tchèque)DanemarkDjiboutiRépublique dominicaineÉquateurEgypteLe SalvadorAngleterreGuinée ÉquatorialeÉrythréeEstonieEthiopieAllemagneFidjiFinlandeLe P. PolynésieFranceGuyane FrançaiseGabonGambieGéorgieGhanaGrèceGroenlandGrenadeGuadeloupeGuamGuatemalaGuinéeGuinée-bissauGuyaneHaïtiHondurasHong KongHongrieIslandeIndeIndonésieL'IranIrakIrlandeIsraëlItalieCôte d'Ivoire (Côte d'Ivoire)JamaïqueJaponJordanKazakhstanKenyaÎles KerguelenKirghizistanKiribatiCorée du NordCOREE DU SUDKosovoKoweitLaosLettonieLibanLesothoLibériaLibyeLiechtensteinLituanieLuxembourgMacédoine du NordMadagascarMalawiMalaisieMaldivesMaliMalteIles MarshallMauritanieMauriceMexiqueMoldavieMonacoMongolieMontserratMarocMozambiqueNamibieNauruNépalPays-BasNouvelle CalédonieNouvelle-ZélandeNicaraguaNigerNigeriaIrlande du NordNorvègePakistanPalestinePanamaPapouasie Nouvelle GuinéeParaguayPérouPhilippinesÎles PitcairnPolognele PortugalPorto RicoQatarRéunionRoumanieRussieRwandaSamoaSaint MarinSao Tomé et PrincipeArabie SaouditeÉcosseSénégalSerbieSeychellesSierra LeoneSingapourLes îles SalomonSomalieAfrique du SudEspagneSri LankaSainte-HélèneSaint-Kitts-et-NevisSainte LucieSaint-Pierre-et-MiquelonSaint-Vincent-et-les GrenadinesApatrideSoudanSurinamEswatini (anciennement Swaziland)SuèdeSuisseSyrieTadjikistanTanzanieThaïlandeTibetAllerTongaTrinité-et-TobagoTunisieTurquieTurkménistanÎles Turques et CaïquesTuvaluÎles Vierges américainesles états-unis d'AmériqueOugandaUkraineEmirats Arabes UnisUruguayOuzbékistanVanuatuSaint-Siège (Cité du Vatican)VenezuelaViêt NamPays de GallesSahara occidentalYémenYougoslavieZambieZimbabweOmanSoudan, SudRoyaume-UniSlovénieSlovaquie (République slovaque)Taïwan (ROC)CambodgeDominiqueTimor oriental (Timor-Leste)MicronésieMonténégroPalaosDate d'arrivée JJ tiret MM tiret AAAA How Did You Hear About UsNot ReferredCommunity centre / libraryEmployer / co-workerEthnic or religious organizationFamily / friendsCanadian government agencyGovernment publication / brochure / websiteImmigration consultant / lawyerInternal to my organizationNon-governmental newspaper / media / publication / brochure / Web siteIn-Canada orientation sessionOverseas orientation session (e.g. CIIP)Other settlement service providerSchoolRecruitment via Destination Canada and Canadian embassiesRecruitment via website and social mediaWalk-inCoordonnées d'urgenceNom et prénom*Numéro de téléphone*E-mail* Prestations de serviceWhich type of services are you interested in:*Settlement ServicesSchool Related Services (SWIS)EmploymentLanguage SkillsWould you like to provide any additional informationDetails of Family MembersWould you like to register your family members so that they can also receive services with us? Oui Non How many members would you like to add?*123456Member 1First Name (Member 1)*Last Name (Member 1)UCI/IUC (Unique Client Identifier) (Member 1)Date of Birth (Member 1)* JJ tiret MM tiret AAAA Relation with you*Common Law SpousePartnerPrincipal ApplicantSpouseUnknownChildParentGender (Member 1)*FemelleMâleUnknownNon binaireMember 2First Name (Member 2)*Last Name (Member 2)*UCI/IUC (Unique Client Identifier) (Member 2)Date of Birth (Member 2)* JJ tiret MM tiret AAAA Relationship (Member 2)*Common Law SpousePartnerPrincipal ApplicantSpouseUnknownChildParentGender (Member 2)*FemelleMâleUnknownNon binaireMember 3First Name (Member 3)*Last Name (Member 3)*UCI/IUC (Unique Client Identifier) (Member 3)Date of Birth (Member 3)* JJ tiret MM tiret AAAA Relationship (Member 3)*Common Law SpousePartnerPrincipal ApplicantSpouseUnknownChildParentGender (Member 3)*FemelleMâleUnknownNon binaireMember 4First Name (Member 4)*Last Name (Member 4)*UCI/IUC (Unique Client Identifier) (Member 4)Date of Birth (Member 4)* JJ tiret MM tiret AAAA Relationship (Member 4)*Common Law SpousePartnerPrincipal ApplicantSpouseUnknownChildParentGender (Member 4)*FemelleMâleUnknownNon binaireMember 5First Name (Member 5)*Last Name (Member 5)*UCI/IUC (Unique Client Identifier) (Member 5)Date of Birth (Member 5)* JJ tiret MM tiret AAAA Relationship (Member 5)*Common Law SpousePartnerPrincipal ApplicantSpouseUnknownChildParentGender (Member 5)*FemelleMâleUnknownNon binaireMember 6First Name (Member 6)*Last Name (Member 6)*UCI/IUC (Unique Client Identifier) (Member 6)Date of Birth (Member 6)* JJ tiret MM tiret AAAA Relationship (Member 6)*Common Law SpousePartnerPrincipal ApplicantSpouseUnknownChildParentGender (Member 6)*FemelleMâleUnknownNon binaireDéclaration de consentement et de confidentialitéConsentement par courrier I consent to be added to VDICSS's mailing list for information on events and workshops. The Agency protects personal information by following the government's privacy laws as outlined in the Personal Information Act, Bill 38: http://www.leg.bc.ca/37th4th/3rd_read/gov38-3.htm Staff will not disclose any information without client permission unless legally obligated to do so. Completion and submission of this intake form implies consent to collecting information for these purposes. By signing below and submitting this form, you confirm that you have read the Gathering Information statement and has given consent to future Immigration, Refugees, and Citizenship Canada Research/Consultation.Please either enter you initials here OR Sign in next boxSignature*CaptchaCe champ est masqué lors de la visualisation du formulaireProgramme (administrateur uniquement)Ce champ est masqué lors de la visualisation du formulaireDate de visite (administrateur uniquement) JJ barre oblique MM barre oblique AAAA